彰显基督的形象

  肯培多玛著

第二卷有关里面事情的教导

  第五章 从天然来的东西——和从神而来的恩赐,两者的区别

  千万不要被那只有外表好看的东西所愚弄。人的天性(人类的本性,或天然的生命)和神的恩典两者截然不同,是背道而弛的。以下所列的就是两者的区别。

  天性是狡猾的,“人心比什么都诡诈”(耶17:9),它往往误导,设谋诱陷;经常只顾自己,但恩典引人避免罪过,关心神的事情。

  *天性不容易接受新的亮光,或服在圣灵管治之下,总要进行反抗。恩典逃避纵欲,乐意受到劝阻或制止,不滥用自由。

  天性常为它自己的利益和好处而劳苦工作,并从别人寻求它所能获得的东西。恩典并不为自身的权益想念什么,却想念别人的好处。

  天性喜欢接受人的奉承,尊重和谄媚。恩典却将尊贵和敬拜转归给神。

  *天性恨恶被人羞辱或弃绝,但恩典却喜乐地因神的名忍受这些东西,接受它们如同特恩临到他们一般。

  天性想要的是别致和豪华的东西,但恩典乐于享用寻常的,而且愿意穿着朴素的服装。

  天性是贪婪的,还认为:受比施更为有福!欣赏拥有私产。但恩典却慷慨地济助穷人,自己所有的只一点点,也以此为足。它知道:“给予比领受更为有福”(徒20:35)。

  天性并不因慷慨而助人为乐。它经常的目的是要得到利益。它要得人的称赞和名声(甚至臭名远扬也可以)。但是恩典不在神以外寻求赏赐,并不在意人们虚空的赞扬。

  天性想要很多高贵的亲友,夸它的血统和世家,列在权要之间,也引以为豪。但恩典却爱它的仇敌,并看德行过于权贵出身,它同情无辜者过于有影响力的人。它对真理有更深刻的印象过于宣传。

  天性要得人的赏识,要因着善行而受人的钦佩。但恩典却隐藏它的善工,在暗中热爱,把一切的赞美归给神。

  这样的恩典,是属天的亮光,是从神而来的灵力。它是真正属灵人的标准。天性若衰微,恩典即增多。整个人印上神的形像。

下一篇